АРХИВЫ РОССИИ
новости карта сайта поиск о сайте о сайте
Архивные справочники

Перечень архивных справочников

Российский государственный архив фонодокументов
Перечень "Звуковой архив". Выпуск XXIV.
"Оперное искусство в творчестве зарубежных исполнителей начала ХХ века. Певцы"




НА ГЛАВНУЮ
подписка на новости портала Архивы России
Помощь (FAQ)
Отправить e-mail в службу поддержки портала Архивы России


предыдущий разделсодержаниеследующий раздел

Оперные певцы

Учетные сведения
Автор музыки,
название произведения
Исполнитель
1
2
3
Арх.№ ф.89, оп.1 “г”,
№ 7-1
"Orpheon Record"
(пр.№ 18251)
ориг.нет, пл.есть
П.Масканьи
"Сельская честь", опера
Сицилиана Туридду "O Lola, bianca"
("О Лола, знойной ночи созданье")
Дж.Ансельми (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.89, оп.1 “г”,
№ 7-2
"Orpheon Record"
(пр.№ 18252)
ориг.нет, пл.есть
Ж.Массне
"Вертер", опера
Романс "Ah! non mi ridestar" ("О, не буди меня"), 3д.
Дж.Ансельми (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 521
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 53315 (125 G.C.�))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
В.Беллини
"Норма", опера
Каватина Нормы “Casta diva”
("О, Богиня"), 1д.
Т.Аркел (сопрано)
М.Коттон (фортепиано)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 729
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 33610 (1286 r))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1910 г.
МГ-26
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 157-2
"Музтрест"
(пр.№ 2938 (33610 1286r))
ориг.есть, пл.есть
МГ-403
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Хабанера Кармен, 1д.
(на французском языке)
С.Арнольдсон (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением Б.Зайдлер-Винклера
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 157-1
"Музтрест"
(пр.№ 2937 (33609 1285r))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1910 г.
МГ-403
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Сегидилья Кармен, 1д.
С.Арнольдсон (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением Б.Зайдлер-Винклера
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 873
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 53467 (1298 r))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1905 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2944 (53467 1298r))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Ah, fors’ è lui" ("Не ты ли мне в тиши ночной"), 1д.
С.Арнольдсон (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 568
"Disque pour Gramophone"
(пр.№ 33613 (1295 r G.C.-33613))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-20
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Ария Маргариты "Ah je ris" (Ария с жемчугом), 3д. (на итальянском языке)
С.Арнольдсон (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением Б.Зайдлер-Винклера
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 567
"Disque pour Gramophone"
(пр.№ 33612 (1294 r G.C.-33612))
ориг.нет, пл.есть
МГ-22
А.Тома
"Миньон", опера
Романс Миньон "Connais-tu le pays" ("Знаешь ли ты светлый край"), 1д.
(на итальянском языке)
С.Арнольдсон (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением Б.Зайдлер-Винклера
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 790
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052314 (276 ai))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1911 г.
В.Беллини
"Пуритане", опера
Ария Ричарда "Ah, per sempre ti perder", 1д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 63-2
"Музтрест"
(пр.№ 0556 (052316 284ai))
ориг.нет, пл.есть
МГ-345
В.Беллини
"Пуритане", опера
Ария Ричарда "Lei bardi "La Lotta"
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 65-1
"His master’s voice"
(пр.№ 052147 (888c D.B. 189))
ориг.нет, пл.есть
Г.Берлиоз
"Гибель Мефистофеля", опера
Ария Мефистофеля "Su gueste rose"
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 793
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 52318 (286 ai))
ориг.нет, пл.есть
МГ-345
Р.Вагнер
"Тангейзер", опера
1-е ариозо Вольфрама "La Lotta dei bardi" ("Взор мой смущен"), 2д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 784
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052303 (274 ai))
ориг.нет, пл.есть
Р.Вагнер
"Тангейзер", опера
2-е ариозо Вольфрама "Allorche tu coll estro" ("О небо, я к тебе взываю"), 2д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 759
"Граммофон"
(пр.№ 052142 (877с))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 64-1
"His master’s voice"
(пр.№ 052142 (877c D.B. 198))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ариозо Ренато "Alla vita"
("Облеченный свыше властью"), 1д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.96, оп.1,
№ 5-1
"Parlophon Record"
(пр.№ 18921)
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-345
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ариозо Ренато "Alla vita" ("Облеченный свыше властью"), 1д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 763
"Gramophone Monarch Record" ("Граммофон")
(пр.№ 052146 (886с))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1910 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 62-1
"Музтрест"
(пр.№ 0553 (052146 886с))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1074
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ария Ренато "Eri tu" ("Ты разбил сердце мне"), 4д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.96, оп.1,
№ 5-2
"Parlophon Record"
(пр.№ 18922)
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-345
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ария Ренато "Eri tu" ("Ты разбил сердце мне"), 4д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 818-1
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 052404 2808c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-346
Дата: 1913 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 67-1
"Музтрест"
(пр.№ 0571 (052404 2808c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-267
Дж.Верди
"Дон Карлос", опера
Сцена и ария маркиза ди Позы "Morte dia Roderigo" ("Смерть Родриго") (ч. 1), 4д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 818-2
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 052405
2809 ½ c))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1913 г.
МГ-346
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 67-2
"Музтрест"
(пр.№ 0572 (052405 2809½ c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-267
Дж.Верди
"Дон Карлос", опера
Сцена и ария маркиза ди Позы "Morte dia Roderigo" ("Смерть Родриго"), (ч. 2), 4д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 808
"Граммофон"
(пр.№ 052369 (234af))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
Дж.Верди
"Макбет", опера
Ария Макбета "Pietá, rispetto amore", 4д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 805
"Граммофон"
(пр.№ 052366 (228af))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
Арх.№ ф.145, оп.1,
№ 18-2
"Electrola"
(пр.№ 052366 (228af D.B. 212))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Отелло", опера
Рассказ Яго "Era la notte" ("В ночную пору"), 2д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 792
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 052317
285ai))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.145, оп.1,
№ 19-1
"Electrola"
(пр.№ 52317 (285 D.B. 201))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.6, оп.1,
№ 15
"Музпред"
(пр.№ 052317 (285 ai 015023))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1912 г.
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Жермона "Di Provenza" ("Ты забыл край милый свой"), 2д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 834
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52672 (448z))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1905 г.
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Каватина Валентина "Avant de quitter ces lieux" ("Бог всесильный, бог любви"), 2д. ( на итальянском языке)
М.Баттистини (баритон) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 762
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052145 (885с))
ориг.нет, пл.есть
МГ-378
Г.Доницетти
"Дон Себастьян", опера
Романс Камоэнса "O Lisbona", 3д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 801
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 052360 (217af))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1912 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 65-1
"Музтрест"
(пр.№ 0563 (052360 (217af))
ориг.есть, пл.есть, ф.и.
МГ-268 273
Г.Доницетти
"Линда ди Шамуни", опера
Ария Антонио "Ambo nati in questa valle" ("Родившись оба в одной долине"), 1д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 65-2
"Музтрест"
(пр.№ 0566 (052363 220af))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-268 273
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Каватина Генрика Астона (Энрико) "Cruda funesta smania", 1д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 761
"Gramophone Monarch Record" ("Граммофон")
(пр.№ 052144 (884с))
ориг.нет, пл.есть
МГ-378
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 61-2
"Музтрест"
(пр.№ 0552 (052144 844с))
ориг.нет, пл.есть
МГ-496
Г.Доницетти
"Фаворитка", опера
Кантабиле Альфонса "A tanto amor" ("Его любви сумей ответить"), 3д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 800
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052357 (214 af))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 64-1
"Музтрест"
(пр.№ 0561 (052357 214af))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-268 346
Дж.Мейербер
"Африканка", опера
Ария Нелюско (ч. 1) "Figlia di regi"
("О, дочь царей"), 2д.
М.Баттистини (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 775
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052211 (318m))
ориг.есть, пл.есть
МГ-481
Дж.Верди
"Отелло", опера
Монолог Яго "Credo" ("Верю в творца жестокого"), 2д.
Г.Берналь-Рески (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 275-2
"Disco Gramophone"
(пр.№ 7-53047 (A22614 D.A. 216))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Sempre libera" ("Жить беспечно"), 1д.
А.Галли-Курчи (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 275-1
"Disco Gramophone"
(пр.№ 7-53044 (A24178 D.A. 216))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Простите вы навеки", 4д.
А.Галли-Курчи (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 131-1
"His master’s voice"
(пр.№ 2-033058 (A19148 D.B. 264))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-499 698
Ш.Гуно
"Ромео и Джульетта", опера
Вальс Джульетты "Nella calma"
(на французском языке)
А.Галли-Курчи (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 132-2
"His master’s voice"
(пр.№ 2-053130 (A18595 D.B. 263))
ориг.нет, пл.есть
Ш.Гуно
"Ромео и Джульетта", опера
Легенда Лакме (Ария с колокольчиками) "Ou va la jéune Hindoue", 2д.
А.Галли-Курчи (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 7
"His master’s voice"
(пр.№ 2-053230 (A30291))
ориг.нет, пл.есть
МГ-502
Дж.Мейербер
"Динора", опера
Ария Диноры "Si, Carina", 1д.
(на итальянском языке)
А.Галли-Курчи (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 131-2
"His master’s voice"
(пр.№ 2-053186 (A22615 D.B. 264))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-499 41
А.Тома
"Миньон", опера
Полонез Филины "Ie suis Titania", 2д.
А.Галли-Курчи (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 876
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-53485 (4734h))
ориг.нет, пл.есть
МГ-24
В.Беллини
"Пуритане", опера
Каватина Эльвиры "Qui la voce…"
("Его голос милый"), 2д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.233, оп.1,
№ 6-1
"Tonophone Record"
(пр.№ A 315)
ориг.нет, пл.есть
В.Беллини
"Сомнамбула", опера
Стретта Амины "Ah, non giunge" (сцена сомнамбулизма), 2д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 155-2
"Музтрест"
(пр.№ 2925 (53551 11192 b))
ориг.нет, пл.есть
МГ-706
В.Беллини
"Сомнамбула", опера
Стретта Амины "Ah, non giunge" (сцена сомнамбулизма), 2д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 878
"Concert Record Gramophone"
(пр.№ G.C.-53549 (11190 b))
ориг.есть, пл.есть
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 155-1
"Музтрест"
(пр.№ 2924 (53549 11190 b))
ориг.есть, пл.есть
МГ-272 706
Арх.№ ф.55, оп.1,
№ 8-1
"КПО" ("Культурпром­объединение")
(пр.№ 2924 (53549 11190 b 40522))
ориг.нет, пл.есть
Г.Доницетти
"Линда ди Шамуни", опера
Каватина Линды "O luce di quest’ anima" ("О свет его душа"), 1д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 853
"Gramophone Monarch Record",
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 053200 (1454 c))
ориг.нет, 2 пл.есть
Дата: 1908 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0590 (053200 1454 c))
ориг.есть, пл.нет
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 75-1
"His master’s voice"
(пр.№ 053200 (1454 c D.B. 400))
ориг.нет, пл.есть
МГ-293
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Сцена и ария Лючии ("Сцена сумасшествия") "Il dolce suono… Spargi d’amaro pianto", 3д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 845
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 053180
(1451 ½ c))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1908 г.
МГ-61
Дата: 1908 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0589 (053180 1451 ½ c))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Мейербер
"Динора", опера
Ария Диноры "Ombra leggera" ("Тень легкокрылая"), 2д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 874
"Граммофон"
(пр.№ 53482 (4728 h))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1906 г.
В.-А.Моцарт
"Волшебная флейта", Опера
Ария Царицы Ночи "Der Hölle Rache" ("В страданьях дни мои проходят"), 1д., 2к. (на итальянском языке)
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.233, оп.1,
№ 6-2
"Tonophone Record"
(пр.№ Б 315)
ориг.нет, пл.есть
МГ-706
Л.Риччи
"Криспино и кума", опера
"Io non sano…"
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 875
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-53484 (4732A))
ориг.нет, пл.есть
МГ-22
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Розины "Una voce poco fa"
("В полуночной тишине"), 1д.
М.Гальвани (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 504
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52428 (2841w))
ориг.нет, пл.есть
МГ-700
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Альфреда "De’ miei bollenti spiriti" ("Мир тишины души" моей"), 1д.
Э.Гарбин (тенор)
в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 862
"Граммофон"
(пр.№ 053262 (542 m))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты (ч. 2) "Sempre libera"  ("Жить еспечно"), 1д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 863
"Граммофон"
(пр.№ 053265 (2229 c))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
Дж.Верди
"Эрнани", опера
Ария Эльвиры
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 736
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 043186 (2387 c))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1912 г.
Ш.Гуно
"Ромео и Джульетта", опера
Вальс Джульетты "Je veux vivre" ("Жить беспечно, наслаждаться вечно"), 1д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 728
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 033144 (2411 c))
ориг.есть, пл.есть
Л.Делиб
"Лакме", опера
Легенда Лакме
(Ария с колокольчиками")
"Ou va la jeune Hindoue", 2д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 69-1
"Музтрест"
(пр.№ 0597 (033114 530m))
ориг.нет, пл.есть
МГ-917
Г.Доницетти
"Дочь полка", опера
Песенка Мари, 2д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 69-2
"Музтрест"
(пр.№ 0598 (033125 2222 c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-917
Дж.Мейербер
"Гугеноты", опера
Ария королевы "O beau pays de la Tourain"("В краю родном"), 2д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 70-1
"Музтрест"
(пр.№ 0601 (033165 720m))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1912 г.
МГ-20
Дж.Мейербер
"Роберт Дьявол", опера
Ария Изабеллы "Robert, Robert toi qui l’ame" ("Роберт, Роберт только тебя я люблю"), 4д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0603 (053326 719m))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1915 г.
В.-А.Моцарт
"Похищение из Сераля", опера
Ария Констанцы "Ach, ich liebte"
("Я любила, знала счастье"), 1д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 727
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 033128 (2249 c))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1913 г.
МГ-707
Д.-Ф.Обер
"Немая из Портичи" ("Фенелла"), опера
Ария Эльвиры "О день, полный блаженств", 1д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0604 (053327 1173 S))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Дж.Пуччини
"Богема", опера
Ария Мими "Mi chiamano Mimi"
("Меня зовут Мими"), 1д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 735
"Граммофон"
(пр.№ 043174 (2223 c))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
А.Тома
"Миньон", опера
Полонез Филины "Je suis Titania", 2д.
Ф.Гемпель (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1430
"Граммофон"
(пр.№ 2-82679 (11331b))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1908 г.
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Ариозо Канио "Vesti la giubba" ("Смейся, паяц"), 1д.
В.-К.Герольд (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 919-1
"Граммофон"
(пр.№ 082079 (618 ac))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Д.-Ф.Обер
"Немая из Портичи" ("Фенелла"), опера
Баркарола Мазаньелло (ч. 2), 2д.
В.-К.Герольд (тенор) в сопровождении оркестра (Копенгаген)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 919-2
"Граммофон"
(пр.№ 082080 (652 ac))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Д.-Ф.Обер
"Немая из Портичи" ("Фенелла"), опера
Ария принца Альфонса "О, погрузи меня в сладкий сон", 3д.
В.-К.Герольд (тенор) в сопровождении оркестра (Копенгаген)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1419
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 2-053090 (A10813))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1914 г.
МГ-505
В.Беллини
"Сомнамбула", опера
Ария Алины "Ah, non credea mirarti" ("Ах, едва ль могу представить"), 2д.
А.Глюк (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 438
"Пате"
(пр.№ 86442 (97088‑R.A.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
МГ-1404
Дж.Пуччини
"Богема", опера
Ария Рудольфа "Che gelida manina" ("Холодная ручонка"), 1д.
Ф. де Грегорио (тенор) в сопровождении оркестра под управлением В.Ранзатто
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1413
"Граммофон"
(пр.№ 2-053052 (51133f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
Дж.Пуччини
"Чио-чио-сан", опера
1-я ария Чио-чио-сан "Un bel di vedremo" ("В ясный день желанный"), 2д.
Э.Дестинн (сопрано)
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 527
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 53429 (75631/3b
G.C.-53429))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
Дж.Верди
"Эрнани", опера
Ария Эльвиры “Quante L’iberia giovani”
И.Джиакомелли (Giacomelli) (сопрано) в сопровождении хора театра "Ла Скала" подуправлением А.Вентури и оркестра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1398
"Граммофон"
(пр.№ 2-52677 (11245b))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Баллада Герцога "Questa o quella"
("Та иль эта"), 1д.
А.Джиорджини (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 772
"Concert Record Gramophone"
(пр.№ 52199 (7026 b))
ориг.есть, пл.есть
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 501
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 52199 (7026 b G.C.-52199))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1237
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2912 (52199 7026b))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Герцога "Parmi veder le lagrime" ("Ясно вижу слезы"), 3д.
А.Джиорджини (тенор) К.Сабайно (фортепиано)
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2911 (52176 2362l))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Песенка Герцога "La donna é mobile" ("Сердце красавицы"), 4д.
А.Джиорджини (тенор)
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 423
"Пате"
(пр.№ 86273
(82792-E.R.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
МГ-1406
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Альфреда "De’ miei bollenti spiriti" ("Мир тишины души моей"), 2д.
А.Джиорджини (тенор) в сопровождении оркестра под управлением В.Ранзатто
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 493
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052083 (229 m))
ориг.нет, пл.есть
МГ-481
У.Джордано
"Федора", опера
Романс Лорица "Mia madre, le mia vechia madre" ("Моя мать, моя бедная мать"), 2д.
А.Джиорджини (тенор)
К.Сабайно (фортепиано)
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 437
"Пате"
(пр.№ 86414
(96798-R.A.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
МГ-1407
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Ариозо Канио "Vesti la giubba" ("Смейся, паяц"), 1д.
А.Джиорджини (тенор) в сопровождении оркестра под управлением В.Ранзатто
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 502
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052244 (1459 c))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1913 г.
МГ-482
Ж.Массне
"Вертер", опера
Ариозо Вертера "Ma come dopo il nembo" ("О мой светлый идеал"), 1д.
А.Джиорджини (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 424
"Пате"
(пр.№ 86281
(82713-E.R.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
МГ-1406
Ж.Массне
"Манон", опера
Грезы де Грие "Вижу я, как наяву", 2д.
А.Джиорджини (тенор) в сопровождении оркестра под управлением В.Ранзатто
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 500
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52168 (23551))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
Дж.Пуччини
"Тоска", опера
Ария Каварадосси "Recondita armonia" ("Таинственна гармония"), 1д.
А.Джиорджини (тенор)
К.Сабайно (фортепиано)
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 498
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052105 (528 c))
ориг.нет, пл.есть
Ф. фон Флотов
"Марта", опера
Ария Лионеля "Ach so fromm", 3д.
А.Джиорджини (тенор) в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 488
"Victor", "Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52062 (995))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Песенка Герцога "La donna é mobile" ("Сердце красавицы"), 4д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1395-1
"Concert record Gramophone",
"Gramophone concert record "
(пр.№ G.C.-2-52641 (A6033))
ориг.нет, 2 пл.есть
МГ-390
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 220-2
"Gramophone"
(пр.№ 2-52641 (A6033 80007))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2188 (2-52641 A6033))
ориг.есть, пл.нет
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 151-1
"His master’s voice"
(пр.№ 2-52641 (A6033 D.A. 561))
ориг.нет, пл.есть
МГ-390
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Песенка Герцога "La donna é mobile" ("Сердце красавицы"), 4д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1370
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 2-052006 (A8345))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1909 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0326 (2-052006 A8345))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Верди
"Сила судьбы", опера
Ария Альваро "Oh tu che in seno", 3д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 774
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052210 (A 6034))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария Манрико "Ah, si ben mio", 3д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1387
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 2-52489 (A3103))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2190 (2-52489 A3103))
ориг.есть, пл.нет
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 220-1
"Gramophone"
(пр.№ 2-52489 (A3103 80007))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Стретта Манрико "Di quella pira" ("Нет, не удаcтся дерзким злодеям"), 3д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.89, оп.1 “г”,
№ 10-2
"Orpheon Record"
(пр.№ 18606)
ориг.нет, пл.есть
МГ-284
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Стретта Манрико "Di quella pira" ("Нет, не удаcтся дерзким злодеям"), 3д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 128-2
"His master’s voice"
(пр.№ 2-032062 (A24461 D.B. 123))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
Дата: 1916 г.
МГ-392 1317
Ж.-Ф.Галеви
"Жидовка", опера
Ария Элеазара "Rachel, quand du Seigneur" ("Рахиль, ты мне дана"), 4д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1701
"Граммофон"
(пр.№ 7-52003 (A6062))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
МГ-390
К.Гольдмарк
"Царица Савская", опера
Ария "Magische note"
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1381
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 2-052062 (A11273))
ориг.есть, пл.есть, ф.и.
Дата: 1915 г.
МГ-94 36
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 138-1
"His master’s voice"
(пр.№ 2-052062 (CA11273 88345 D.B. 137))
ориг.нет, пл.есть
МГ-47
А.-К.Гомес
"Раб", опера
Ария Америго "Quando nascesti tu"
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.145, оп.1,
№ 17-2
"Electrola"
(пр.№ 2-052224 (A23150 D.B. 144))
ориг.нет, пл.есть
А.-К.Гомес
"Сальватор Роза", опера
Ария "Mia Piccinella"
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 476
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 032030 (A 3102))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1910 г.
МГ-395
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Ария Фауста "Salut! demeure" ("Привет, последний день тебе"), 1д.
Э.Карузо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 764
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052158 (A 4316))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1907 г.
МГ-77
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 60-1
"Музтрест"
(пр.№ 0537 (2-052158 A4316))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1067
Арх.№ ф.233, оп.1,
№ 5-1
"National Tonophone company"
(пр.№ A 310))
ориг.нет, пл.есть
МГ-342
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Простите вы навеки", 4д.
З.Курц (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 72-1
"Музтрест"
(пр.№ 0612 (053279 571m))
ориг.нет, пл.есть
МГ-917
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария Леоноры "D’amor, sull ’ali rosee" ("Вздохи любви и печали"), 4д.
З.Курц (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 738
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-43887 (9945u))
ориг.нет, пл.есть
МГ-26
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2954 v (43887 9945 u))
ориг.есть, пл.нет
Л.Делиб
"Лакме", опера
Легенда Лакме (Ария с колокольчиками") "Ou va la jeune Hindoue", 2д.
З.Курц (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 864
"Граммофон"
(пр.№ 053274 (568 m))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
В.-А.Моцарт
"Свадьба Фигаро", опера
Ария Сюзанны "Deh vieni" ("Приди, мой милый друг"), 4д.
З.Курц (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 514
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053080
(601 ½  c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-318
Г.Доницетти
"Фаворитка", опера
Ария Леоноры "O mio Fernando"
("О, мой Фернандо")
А.Кучини (меццо‑сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 513
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053079
(600 c))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-318
А.Тома
"Миньон", опера
Ария Миньон "Non conosci il bel suol" ("Чистой душой своей знал ли ребенок милый"), 3д.
А.Кучини (меццо‑сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ Г-55410-1-2
(пр.№ 7239/7240)
ориг.нет, пл.есть
К.-М.Вебер
"Вольный стрелок", опера
Сцена и ария Агаты "Leise, leise" ("Wie nahte mir der Sсhlumer") ("Усну ль я, не дождавшись"), 2д.
Л.Леман (сопрано)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 918
"Граммофон"
(пр.№ 082075 (506 ac))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
К.-М.Вебер
"Вольный стрелок", опера
Ария Макса "Durch die Wälder", 1д.
Т.Леннартсон [T.Lennartsson] (тенор) в сопровождении оркестра (Стокгольм)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1439
"Граммофон"
(пр.№ 2-82972
(4656 ab))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
П.Масканьи
"Сельская честь", опера
Сицилиана Туридду "O Lola, bianca"
("О Лола, знойной ночи созданье")
Т.Леннартсон [T.Lennartsson] (тенор) в сопровождении струнного оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 219
"The Gramophone company"
(пр.№ 252138
(2879 ah))
ориг.нет, пл.есть
МГ-321
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария графа ди Луны "Il balen del tuo sorriso" ("Взор ее приветный"), 2д.
Луссарди [Lussardi] (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.222, оп.1,
№ 8
"Gramophone "Melba record"
(пр.№ 053110 (A1283))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1907 г.
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Джильды "Caro nomi",("Дорогое имя"), 1д.
Н.Мельба (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.222, оп.1,
№ 7
"Gramophone "Melba record"
(пр.№ 053108 (A4339))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1904 г.
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Ah, fors’ è lui" ("Не ты ли мне в тиши ночной"), 1д.
Н.Мельба (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.222, оп.1,
№ 5
"Gramophone "Melba record"
(пр.№ 033029 (A4338))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1914 г.
МГ-66
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Ария Маргариты "Ah je ris" (Ария с жемчугом), 3д.
Н.Мельба (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.222, оп.1,
№ 6
"Gramophone "Melba record"
(пр.№ 053106 (A4281))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Пуччини
"Богема", опера
Ария Мими "Mi chiamano Mimi"
("Меня зовут Мими"), 1д.
Н.Мельба (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.222, оп.1,
№ 9
"Gramophone "Melba record"
(пр.№ 053115 (A4282))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1907 г.
Дж.Пуччини
"Тоска", опера
Ария Тоски "Vissi d’arte" ("Я лишь пела"), 2д.
Н.Мельба (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 526
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 53421 (7323 b G.C.-53421))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
Дж.Мейербер
"Гугеноты", опера
Каватина Пажа Урбана "Nobles seigneurs…" ("От одной прелестной дамы"), 1д.
Л.Милери (меццо‑сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 766
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052170 (1182 c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-481
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Стретта Манрико "Di quella pira" ("Нет, не удастся дерзким злодеям"), 3д.
А.Паоли (тенор)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 425
"Пате"
(пр.№ 86379 (89263))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
МГ-1403
Ж.Массне
"Царь Лахорский", опера
Ария Синдии "O casto fior" ("О нежный цветок")
Ф.Парви (баритон) в сопровождении оркестра под управлением В.Ранзатто
Арх.№ ф.232, оп.1,
№ 8-1
"Societa Italiana di Fonotipia Milano"
(пр.№ 92040
(LPL 2830 381))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1328
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Сегедилья Кармен, 1д.
А.Парси-Петтинелла (меццо‑сопрано) в сопровождении Большого Миланского оркестра
Арх.№ ф.232, оп.1,
№ 8-2
"Societa Italiana di Fonotipia Milano"
(пр.№ 92041
(XPL 2847 381))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1328
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Цыганская песня Кармен, 2д.
А.Парси-Петтинелла (меццо‑сопрано) в сопровождении Большого Миланского оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 103
"Monarch Record gramophone"
(пр.№ 03082 (681 c))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1905 г.
МГ-76 1064
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 584
"Gramophone "Patti" (пр.№ 03055 (541 f))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1905 г.
МГ-77
В.-А.Моцарт
"Дон Жуан", опера
Ария Церлины "Batti, batti" ("Ну, прибей, меня, Мазетто"), 1д.
А.Патти (сопрано)
Л.Рональд (фортепиано)
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 583
"Gramophone "Patti" (пр.№ 03051 (547 f))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1905 г.
МГ-76
В.-А.Моцарт
"Свадьба Фигаро", опера
Ария Керубино "Voi che sapete" ("Сердце волнует жаркая кровь"), 2д.
А.Патти (сопрано)
Л.Рональд (фортепиано)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 104
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 03083 (682 c))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1905 г.
МГ-77
А.Тома
"Миньон", опера
Романс Миньон "Connais-tu le pays" ("Знаешь ли ты светлый край"), 1д.
(на французском языке)
А.Патти (сопрано)
А.Барили (фортепиано)
Арх.№ Г-54587
(пр.№ 3-32665)
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1905 г.
МГ-706
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Куплеты Мефистофеля "Le veau d’or" ("На земле весь род людской"), 1д.
П.Плансон (бас) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 156
"Пате"
(пр.№ 22185 (89899))
ориг.есть, пл.нет
МГ-1403
Ш.Гуно
"Ромео и Джульетта", опера
Вальс Джульетты "Je veux vivre" ("Жить беспечно, наслаждаться вечно"), 1д.
К.Редер (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 157
"Пате"
(пр.№ 22189 (89898‑R.A.))
ориг.есть, пл.нет
Дата:   1913 г.
МГ-1403
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Розины "Una voce poco fa"
("В полуночной тишине"), 1д.
К.Редер (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 564-1
"Disque Pour Gramophone"
(пр.№ 032096 (872 i))
ориг.нет, пл.есть
МГ-670
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Гамлета "Come une pale fleur"
("Как поблекший цветок"), 5д.
М.Рено (баритон)
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 479
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 042165 (2496 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-707
Р.Вагнер
"Тангейзер", опера
1-е ариозо Вольфрама "Взор мой смущен", 2д. (на немецком языке)
Антон ван Рой
(Энтон ван Руй)
[Anton Von Rooy] (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 777
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052249 (2736 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 69
"His master’s voice"
(пр.№ 052249 (2736 f D.B. 406))
ориг.нет, пл.есть
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Куплеты Тореадора, 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении хора и оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1707
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 7-52036 (A12622))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ариозо Ренато "Alla vita" ("Облеченный свыше властью"), 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 4
"Граммофон" (Ф.Гайсберг)
(пр.№ A 14518)
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Дж.Верди
"Набукко", опера
Речитатив "Ogenti" и выход Набукко
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.145, оп.1,
№ 40-1
"Electrola"
(пр.№ 2-052090 (A14278 D.K. 114))
ориг.нет, пл.есть
МГ-300
Дж.Верди
"Отелло", опера
Монолог Яго "Credo" ("Верю в творца жестокого"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 769
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052191 (1330 c 052191))
ориг.есть, пл.есть
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 67-1
"His master’s voice"
(пр.№ 052191 (1331 c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-297
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Монолог Риголетто "Pari siamo"
("С ним мы равны"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 778
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052251 (2735 f))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 446
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052251 (2735 f))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.449, оп.1,
№ 1
"Opera disc Company"
(пр.№ 052251 (2735 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-501
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 68-1
"Музтрест"
(пр.№ 0577 (052251 2735 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-297
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Риголетто "Cortigiani, vil razza dannata" ("Куртизаны"), 3д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением А.Вентури
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1392
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-2-52555 (4733 h))
ориг.есть, пл.есть, ф.и.
МГ-1067, 1081
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Риголетто "Куртизаны" (2 ч.)
("Miei Signori"), 3д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1391
"Gramophone concert record"
(пр.№ G.C.-2-52529 (9060 b))
ориг.есть, пл.есть, ф.и.
Дата: 1904 г.
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Жермона "Di Provenza" ("Ты забыл край милый свой"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1390
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-2-52528 (9059 b))
ориг.есть, пл.есть, ф.и.
Дата: 1905 г.
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария графа ди Луны "Il balen del tuo sorriso" ("Взор ее приветный"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1400
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-2-52687 (9217 e))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1903—1910 гг.
МГ-43
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария графа ди Луны "Il balen del tuo sorriso" ("Взор ее приветный"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении хора под управлением А.Вентури и оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 757
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052133 (792 c))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1912 г.
МГ-501
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0574 (052133 794c))
ориг.есть, пл.нет
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Каватина Валентина "Avant de quitter ces lieux" ("Бог всесильный, бог любви"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 270-2
"Disco Gramophonе"
(пр.№ 7-52071 (A15890 D.A. 360))
ориг.нет, пл.есть
МГ-317
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Серенада Мефистофеля "Vois qui faites" ("Выходи, о друг мой нежный"), 4д.
(на итальянском языке)
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 270-1
"Disco Gramophonе"
(пр.№ 7-52070 (D.A. 360 A15889))
ориг.нет, пл.есть
МГ-317
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Ариозо Валентина "Rammenta i lieti di…" ("Что кому суждено"), 4д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0345 (2-052075 Z6933 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
Г.Доницетти
"Фаворитка", опера
Ария Альфонса "Leonore viens", 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1706-2
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 7-52035 (A12621))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1913 г.
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 306-2
"His master’s voice"
(пр.№ 7-52035 (A12621 D.A. 355))
ориг.нет, пл.есть
МГ-317
Р.Леонкавалло
"Заза", опера
Ария Каскара "Buona Zaza, del mio boun tempo" ("Милая Заза"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 306-1
"His master’s voice"
(пр.№ 7-52031 (A12660 D.A. 355))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1913 г.
МГ-317
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2933 (7-52031 A12660))
ориг.есть, пл.нет
Р.Леонкавалло
"Заза", опера
Романс Каскара "Zaza picolo Zingara" ("Заза, маленькая цыганка"), 4д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 770
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052192 (1341 c))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
Дата: 1912 г.
МГ-501
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 11
"Музтрест"
(пр.№ 4341 (052192 1341 c))
ориг.есть, пл.нет
Арх.№ ф.6, оп.1,
№ 13-2
"Музпред"
(пр.№ 052192 (1341 c № зак. 015025))
ориг.нет, пл.есть
МГ-917 267
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Монолог Тонио (ч. 2) "Si puó?" ("Простите за смелость"), пролог,
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1399
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-2-52686 (9228 e))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1913 г.
Р.Леонкавалло
"Чаттертон", опера
Ария Чаттертона "Tu sola a me rimani"
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 68-2
"His master’s voice"
(пр.№ 2-052186 (A23947 D.B. 406))
ориг.нет, пл.есть
МГ-300
Дж.Мейербер
"Африканка", опера
Баллада Нелюско "Adamastor, re delle acque profonde", 3д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1708
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 7-52037 (A12620))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1913 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 2934 (7-52037 A12620))
ориг.есть, пл.нет
В.-А.Моцарт
"Дон Жуан", опера
Серенада Дон Жуана "Deh! Vieni alla finestra" ("О, подойди к окошку скорей"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 791
"Граммофон"
(пр.№ 052315)
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
А.Понкьелли
"Джоконда", опера
Монолог Барнабы "O Monumento" ("Памятник дивный"), 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 812
"Граммофон"
(пр.№ 052376 (459 ai))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
А.Понкьелли
"Джоконда", опера
Монолог Барнабы "O Monumento" ("Памятник дивный"), 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ Г-19886
(пр.№ 052378 (461 af 0579)
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
А.Понкьелли
"Джоконда", опера
Баркарола Барнабы, 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 756
"Граммофон"
(пр.№ 052132 (791 c))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1907 г.
Арх.№ ф.6, оп.1,
№ 13-1
"Музпред"
(пр.№ 052132 (791 c №зак. 015024))
ориг.нет, пл.есть
МГ-917 267
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Фигаро "Largo al factotum", 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 67-2
"His master’s voice"
(пр.№ 052380 (463 aj D.B. 502))
ориг.нет, пл.есть
МГ-297
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Фигаро "Largo al factotum", 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 11
"Пате"
(пр.№ 4203 (17392-BC))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910—1911 гг.
МГ-1405
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Фигаро "Largo al factotum", 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра "Пате"
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 768-1
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052188 (3115 c 052188))
ориг.нет, пл.есть
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Гамлета ("Вакхическая песня") 
"O vin, dissipe la tristesse" ("Вино, разгони мученья"), 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 10
"Пате"
(пр.№ 4202 (24446-R))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910—1911 гг.
МГ-1405
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Гамлета ("Вакхическая песня") 
"O vin, dissipe la tristesse" ("Вино, разгони мученья"), 1д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра "Пате"
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 768-2
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052189 (1329 c))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1910 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0575 V (052189 1329 c))
ориг.есть, пл.нет
А.Тома
"Гамлет", опера
Монолог Гамлета "О призрак священный", 1д.
Т.Руффо (баритон)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1393-1
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-2-52621 (10897 b))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1909 г.
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Гамлета "Spettro Santo" ("Дорогая тень"), 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1393-2
"Граммофон"
(пр.№ 2-52622
(10898 ½ b))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Гамлета "Грозная тень", 2д.
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 776
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052248 (2732 f))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1912 г.
МГ-300
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0576 (052248 2732 f))
ориг.есть, пл.нет
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Гамлета "Come une pale fleur" ("Как поблекший цветок"), 5д.
(на итальянском языке)
Т.Руффо (баритон)
в сопровождении оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 860
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 053237 (1807 с))
ориг.нет, пл.есть
МГ-482
Дж.Верди
"Сила судьбы", опера
Мелодия Леоноры "Pace, pace, mio Dio" ("Мир! Мой боже"), 4д.
Е.Рушковская [E.Ruszkowska] (сопрано) в сопровождении хора и оркестра театра "Ла Скала"
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 431
"Пате"
(пр.№ 86400 (94551))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
МГ-1407
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Куплеты Тореадора, 2д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1373
"Граммофон"
(пр.№ 2-52011 (3744 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ария Ренато "Eri tu" ("Ты разбил сердце мне"), 4д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.6, оп.1,
№ 12
"Музпред"
(пр.№ 2-052010 A (3752f 015027))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1912—1914 гг.
Дж.Верди
"Отелло", опера
Монолог Яго "Credo" ("Верю в творца жестокого"), 2д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 433
"Пате"
(пр.№ 86403 (94633‑R.F.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
МГ-1403
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Риголетто "Cortigiani, vil razza dannata" ("Куртизаны"), 3д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 430
"Пате"
(пр.№ 86399 (94556‑R.A.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
МГ-1405
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Риголетто "Куртизаны" (2 ч.)
("Deh! non palrar al misero"), 3д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.232, оп.1,
№ 2-1
"Societa Italiana di Fonotipia Milano"
(пр.№ 39078 (933))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1336
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Жермона "Di Provenza" ("Ты забыл край милый свой"), 2д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 432
"Пате"
(пр.№ 86401 (94467‑R.A.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
МГ-1405
Г.Доницетти
"Фаворитка", опера
Кантабиле, Альфонса "A tanto amor" ("Его любви сумей ответить"), 3д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1378-1
"Граммофон"
(пр.№ 2-52031 (4313 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Монолог Тонио "Si puó?" ("Простите за смелость"), пролог
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 435
"Пате"
(пр.№ 86406 (94623‑R.A.))
ориг.есть, пл.нет
МГ-1407
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Монолог Тонио "Si puó?" ("Простите за смелость"), пролог
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1378
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 2-052034 (A9742))
ориг.есть, пл.есть
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Ариозо Тонио "No, Pagliacci non Son" ("О да, я ведь знаю"), 1д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1374
"Граммофон"
(пр.№ 2-52014 (3745 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1907 г.
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Фигаро "Largo al factotum", 1д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 434
"Пате"
(пр.№ 86405 (97796‑R.A.))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
МГ-1403
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Фигаро "Largo al factotum", 1д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.232, оп.1,
№ 2-2
"Societa Italiana di Fonotipia Milano"
(пр.№ 39121 (977))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1336
Ф.Чилеа
"Андриенна Лекуврёр", опера
Монолог Мишонне, 4д.
М.Саммарко (баритон) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.233, оп.1,
№ 3-1
"Tonophone"
(пр.№ A 259)
ориг.нет, пл.есть
МГ-342
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария Манрико "Ah, si ben mio", 3д.
Ф.Синворини (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 560
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 2-52615 (10827b
G.C.-2-52615))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ария Ричарда "La rivedr à nell’estasi" ("Вновь передо мной блеснёт она"), 1д.
А.Скампини (тенор) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 559
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 2-52614 (10793b
G.C.-2-52614))
ориг.нет, пл.есть
МГ-42
Дж.Верди
"Сила судьбы", опера
Ария Альваро "Oh tu che in seno", 3д.
А.Скампини (тенор) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.34, оп.1,
№ 436
"Пате"
(пр.№ 86410 (97155))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
МГ-1407
П.Масканьи
"Изабо", опера
Ария
А.Скампини (тенор) в сопровождении оркестра под управлением В.Ранзатто
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 555
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 2-52435 (2360 V.M.-2-52435))
ориг.нет, пл.есть
МГ-41
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ариозо Ренато "Alla vita" ("Облеченный свыше властью"), 1д. (на итальянском языке)
А.Скотти (баритон) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 495
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ V.M. 052091 (2233))
ориг.нет, пл.есть
МГ-286
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Ария Ренато "Eri tu" ("Ты разбил сердце мне"), 4д. (на итальянском языке)
А.Скотти (баритон) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1531
"Gramophone concert record"
(пр.№ G.C.-3-42376 (6889b))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Мейербер
"Пророк", опера
Триумфальная песня Иоанна Лейденского, 3д.
Л.Слезак (тенор) в сопровождении оркестра общества "Wiener-gramophon-Orchester"
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1434
"Граммофон"
(пр.№ 2-82877 (791ah))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
Ш.Гуно
"Ромео и Джульетта", опера
Каватина Ромео
(на французском языке)
Д.Стокмэн (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.232, оп.1,
№ 1-2
"Societa Italiana di Fonotipia Milano"
(пр.№ 39166 (695))
ориг.нет, пл.есть
МГ-685
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Каватина Валентина "Avant de quitter ces lieux" ("Бог всесильный, бог любви"), 2д.
Р.Страчиари (баритон) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.232, оп.1,
№ 1-1
"Societa Italiana di Fonotipia Milano"
(пр.№ 39058 (1013))
ориг.нет, пл.есть
МГ-685
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Каватина Генриха Астона (Энрико) "Cruda, funesta smania", 1д.
Р.Страчиари (баритон) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 496-1
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052101 (10))
ориг.нет, пл.есть
МГ-55 1088
Дж.Верди
"Отелло", опера
Ария Отелло "Esultate", 2д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 496-2
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052102 (12))
ориг.нет, пл.есть
МГ-56
Дж.Верди
"Отелло", опера
Ариозо Отелло "Ora e per sempre addio" ("Прощание со славой"), 2д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 490
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052068 (269 i))
ориг.нет, пл.есть, ф.и.
МГ-55 1088
Дж.Верди
"Отелло", опера
Монолог Отелло "Niun ti tema", 4д.
Ф.Таманьо (тенор)
М.Коттон (фортепиано)
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 507
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 52678 (3013 b  G.C.-52678))
ориг.нет, пл.есть
МГ-78
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Стретта Манрико "Di quella pira" ("Нет, не удастся дерзким злодеям"), 3д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 505
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52676
(3008-R-FT))
ориг.нет, пл.есть
МГ-706
У.Джордано
"Андре Шенье", опера
Импровизация Андре Шенье "Un di all azzurro spazio" ("Однажды под сводом лазури"), 1д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 74-2
"His master’s voice"
(пр.№ 52684 (3027 D.R. 101))
ориг.нет, пл.есть
МГ-316
Ж.Массне
"Иродиада", опера
Ария Иоанна "Qund nos jours s’eteindront comme une chaste flamme" ("Когда наши дни гасли как чистое пламя") (Из дуэта Иоанна и Соломона), 4д.
(на французском языке)
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 835
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52677 (3011b))
ориг.нет, пл.есть
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 506
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-52677
(3011-R-FT))
ориг.нет, пл.есть
МГ-708
Дж.Мейербер
"Пророк", опера
Гимн Иоанна Лейденского, 3д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 497
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052103 (17r))
ориг.нет, пл.есть
МГ-56
Дж.Россини
"Вильгельм Телль", опера
Кабалетта Арнольда "Asile héréditaire" ("Друзья, за отца отомстим"), 4д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 508
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 52682 (3020 G.C.- 52682))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Россини
"Вильгельм Телль", опера
Кабалетта Арнольда "Asile héréditaire" ("Друзья, за отца отомстим"), 4д.
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 74-1
"His master’s voice"
(пр.№ 52681 (3019 D.R. 101))
ориг.нет, пл.есть
МГ-316
К.Сен-Санс
"Самсон и Далила", опера
Ария Самсона "Figli miel, v’arrestate", 2д. (на итальянском языке)
Ф.Таманьо (тенор) в сопровождении фортепиано
Арх.№ ф.223, оп.1,
№ 2-2
"Dacapo-Record"
(пр.№ D-1364)
ориг.нет, пл.есть
МГ-670
Ф. фон Флотов
"Марта", опера
"Застольная песня"
В.Таубер (бас) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 857
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 053227 (3101 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-50 699
В.Беллини
"Сомнамбула", опера
Ария Алины "Ah, non credea mirarti" ("Ах, едва ль могу представить"), 2д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0638 (053228 3102 f))
ориг.есть, пл.нет
Ж.Бизе
"Искатели жемчуга", опера
Каватина Лейлы, 2д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.77, оп.1,
№ 155
"His master’s voice"
(пр.№ 2-053092 (A12917))
ориг.нет, пл.есть
МГ-50
Ф.Верачини
"Розалинда", опера
Пастораль
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 854
"Граммофон"
(пр.№ 053222 (3076 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
Дж.Верди
"Бал-маскарад", опера
Песенка Оскара "Saper vorreste"
("Мы то скрываем"), 4д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 840
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053141 (2470 f))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1909 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 47-1
"Музтрест"
(пр.№ 0627 (053141 2470 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-1071
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Ария Джильды "Caro nome"("Дорогое имя"), 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 844
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053147 (2179 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-49
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Ah, fors’ è lui" ("Не ты ли мне в тиши ночной"), 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 852
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053196 (2573 f))
ориг.нет, пл.есть
МГ-50
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты "Ah, fors’ è lui" ("Не ты ли мне в тиши ночной"), 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1417-1
"Граммофон"
(пр.№ 2-053084 (A12918))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Каватина Леоноры "Tacea la notte" ("Полна роскошной прелести"), 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1417-2
"Amour gramophone record"
(пр.№ 2-053085 (A12928))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1914 г.
МГ-707 1071
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 47-2
"Музтрест"
(пр.№ 0349 (2-053085 A12928))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария Леоноры "D’amor, sull ’ali rosee" ("Вздохи любви и печали"), 4д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 851
"Граммофон"
(пр.№ 053195 (2524fII))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1911 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0633 (053195 2524 f))
ориг.есть, пл.нет
Ш.Гуно
"Ромео и Джульетта", опера
Вальс Джульетты "Je veux vivre" ("Жить беспечно, наслаждаться вечно"), 1д.
Л.Тетраццини (сопрано)
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0632 (053150 2572 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1908 г.
Л.Делиб
"Лакме", опера
Легенда Лакме (Ария с колокольчиками) "Ou va la jeune Hindoue", 2д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.96, оп.1,
№ 6-2
"Parlophon Record"
(пр.№ 18972)
ориг.нет, пл.есть
Л.Делиб
"Лакме", опера
Легенда Лакме (Ария с колокольчиками) "Ou va la jeune Hindoue", 2д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0635 (053223 3077 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1909 г.
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Каватина Лючии (ч. 1) "Regnava nel silenzio", 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 855
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 053224 (3078 f))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1914 г.
МГ-49
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0636 (053224 3078 f))
ориг.есть, пл.нет
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Каватина Лючии (ч. 2) "Quando, rapito in estasi", 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0630 (053144 2176 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Сцена и ария Лючии ("Сцена сумасшествия") "Il dolce suono… Spargi d’amaro pianto", 3д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.96, оп.1,
№ 6-1
"Parlophon Record"
(пр.№ 18971)
ориг.нет, пл.есть
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Сцена и ария Лючии ("Сцена сумасшествия") "Spargi d’amaro pianto" (фрагмент: "Sorge il tremendo"), 3д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1416
"Граммофон"
(пр.№ 2-053071
(Ho 191 ao))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0640 (2-053071 Ho 191 ao))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Мейербер
"Гугеноты", опера
Ария королевы "O beau pays de la Tourain" ("В краю родном"), 2д.
Л.Тетраццини (сопрано)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 842
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053143 (2175 f))
ориг.есть, пл.есть, ф.и.
Дата: 1908 г.
МГ-50
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0629 (053143 2175 f))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Мейербер
"Динора", опера
Ария Диноры "Ombra leggera" ("Тень легкокрылая"), 2д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 843
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053146 (2178 f))
ориг.есть, пл.есть
МГ-49
Дж.Россини
"Севильский цирюльник", опера
Каватина Розины "Una voce poco fa"
("В полуночной тишине"), 1д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением П.Питта
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0639 (2-053063 Ai 5180 f))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1912 г.
А.Тома
"Гамлет", опера
Ария Офелии
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 841
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 053142 (2171 f))
ориг.нет, пл.есть
Дата: 1911 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0628 (053142 2171 f))
ориг.есть, пл.нет
А.Тома
"Миньон", опера
Полонез Филины "Je suis Titania", 2д.
Л.Тетраццини (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 447
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 052295 (1970 c))
ориг.нет, пл.есть
МГ-482
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Ариозо Фауста "La vaga pupilla" ("Привет, последний день тебе") и хор горожан, 1д.
Г. де Тура (тенор) в сопровождении хора и оркестра театра "Ла Скала" под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 73-1
"Музтрест"
(пр.№ 0645 (2-053069 A11508))
ориг.нет, пл.есть
Э.Вольф-Феррари
"Любопытные женщины", опера
Ария "Tutte per t’uno bene"
Дж.Фаррар (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0642 (2-033012 A6657))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Ш.Гуно
"Фауст", опера
Ария Маргариты "Ah je ris" (Ария с жемчугом), 3д.
Дж.Фаррар (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1411
"Граммофон"
(пр.№ 2-053009
(A8264))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Дж.Пуччини
"Тоска", опера
Ария Тоски
Дж.Фаррар (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1711
"Граммофон"
(пр.№ 7-53002
(A4255))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
Дж.Пуччини
"Чио-чио-сан", опера
Выходная ария Чио-чио-сан "Меня сюда недаром призывает", 1д.
Дж.Фаррар (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.7, оп.1,
№ 73-2
"Музтрест"
(пр.№ 0644 (2-053010 A5055 II))
ориг.нет, пл.есть
Дж.Пуччини
"Чио-чио-сан", опера
1-я ария Чио-чио-сан "Un bel di vedremo" ("В ясный день желанный"), 2д.
Дж.Фаррар (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 481
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-43733 (3803H))
ориг.нет, пл.есть
МГ-670
А.Тома
"Миньон", опера
Романс Миньон "Connais-tu le pays" ("Знаешь ли ты светлый край"), 1д.
(на немецком языке)
Дж.Фаррар (сопрано) в сопровождении оркестра Королевской Берлинской оперы
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 921
"Граммофон"
(пр.№ 82987
(2710))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1905 г.
Р.Вагнер
"Тангейзер", опера
Ария Вольфрама "O, du mein holder Abendstern" ("Вечерняя звезда"), 3д.
К.-Ю.Форселль (баритон) в сопровождении оркестра (Стокгольм)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 920
"Граммофон"
(пр.№ 82943
(2704))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1905 г.
Дж.Верди
"Трубадур", опера
Ария графа ди Луны "Il balen del tuo sorriso" ("Взор ее приветный"), 2д.
К.-Ю.Форселль (баритон) в сопровождении оркестра (Стокгольм)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 923
"Граммофон"
(пр.№ 083027
(667 ac))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Д.-Ф.Обер
"Немая из Портичи" ("Фенелла"), опера
Ария Эльвиры "О день, полный блаженств", 1д.
Т.Фредриксен
[T.Frederiksen] (сопрано) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 466-1
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ 53474
(8041 ¾ b))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты (ч. 1) "Ah, fors’ è lui" ("Не ты ли мне в тиши ночной"), 1д.
Дж.Хьюге (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 466-2
"Gramophone Concert Record"
(пр.№ G.C.-54296
(8042 b))
ориг.нет, пл.есть
МГ-699
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Виолетты (ч. 2) "Sempre libera" ("Жить беспечно"), 1д.
Дж.Хьюге (сопрано) в сопровождении оркестра под управлением К.Сабайно
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 824
"Граммофон"
(пр.№ 052417
(2856 c))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Ж.Бизе
"Искатели жемчуга", опера
Романс Надира "Je crois entendre encore" ("В сияньи ночи лунной"), 1д.
Г.Чикколини (тенор)
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 826
"Граммофон"
(пр.№ 052420
(718 aj))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Ж.Бизе
"Кармен", опера
Ария Хозе (с цветком), 2д.
Г.Чикколини (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1410
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 2-052859
(2875 an))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1914 г.
МГ-43
Г.Доницетти
"Лючия ди Ламмермур", опера
Ария Эдгара "Fra poco a me ricovero", 3д.
Г.Чикколини (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 825
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 052418
(713 aj))
ориг.нет, пл.есть
А.Понкьелли
"Джоконда", опера
Романс Энцо "Cielo e mar!" ("Небо и море"), 2д.
Г.Чикколини (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.75, оп.1,
№ 480
"Gramophone Monarch Record"
(пр.№ 043068 (2978))
ориг.нет, пл.есть
МГ-668
Г.Доницетти
"Лукреция Борджиа", опера
Ария Орсини (бриндизи) "Il segreto per esser felice", 2д. (на немецком языке)
Э.Шуман-Хайнк [Schumann-Heink] (контральто) в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.35, оп.1,
№ 668
"Зонофон"
(пр.№ X-2-22071
(1039))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
Р.Вагнер
"Лоэнгрин", опера
Ария Лоэнгрина
[Г.Ядловкер] (тенор)
в сопровождении ансамбля смычковых инструментов
Арх.№ ф.35, оп.1,
№ 669
"Зонофон"
(пр.№ X-2-22072
(1040))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1910 г.
Р.Вагнер
"Лоэнгрин", опера
Ария Лоэнгрина
[Г.Ядловкер] (тенор)
в сопровождении ансамбля смычковых инструментов
Арх.№ ф.35, оп.1,
№ 672
"Зонофон"
(пр.№ X-2-22086
(1038))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
К.-М.Вебер
"Вольный стрелок", опера
Ария Макса "Durch die Wälder", 1д.
[Г.Ядловкер] (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 813
"Amour Gramophone Record"
(пр.№ 052386
(278 ½ af))
ориг.есть, пл.есть
МГ-318
Дж.Верди
"Аида", опера
Романс Радамеса "Celeste Aida" ("Милая Аида"), 1д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1405-1
"Граммофон"
(пр.№ 2-52832
(1797 ak))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Баллада Герцога "Questa o quella"
("Та или эта"), 1д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1405-2
"Граммофон"
(пр.№ 2-52833
(1798 ½ ak))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Дж.Верди
"Риголетто", опера
Песенка Герцога "La donna é mobile" ("Сердце красавицы"), 4д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1383
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 2-052071 (A11684))
ориг.есть, пл.есть
Дата: 1913 г.
Арх.№ ф.7, оп.1,
"Музтрест"
(пр.№ 0550 (2-052071))
ориг.есть, пл.нет
Дж.Верди
"Травиата", опера
Ария Альфреда "De’ miei bollenti spiriti" ("Мир тишины души" моей"), 2д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 811
"Monarch Record Gramophone"
(пр.№ 052375 (621 m))
ориг.нет, пл.есть
МГ-482
Р.Леонкавалло
"Паяцы", опера
Ариозо Канио "Vesti la giubba" ("Смейся, паяц"), 1д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.35, оп.1,
№ 671
"Зонофон"
(пр.№ 2-22085
(1041))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
В.-А.Моцарт
"Волшебная флейта", опера
Ария Тамино (с портретом) "Dies Bildnis ist bezaubern schon" ("Такой волшебной красоты"), 1д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.88, оп.1,
№ 13-1
"Odeon Record"
(пр.№ 76024)
ориг.нет, пл.есть
МГ-668
В.-А.Моцарт
"Дон Жуан", опера
Ария Дон Оттавио "Träin von Freunde getroknet" ("Слезы, осушенные другом"), 2д. (на немецком языке)
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.88, оп.1,
№ 13-2
"Odeon Record"
(пр.№ 76026)
ориг.нет, пл.есть
МГ-668
В.-А.Моцарт
"Похищение из Сераля", опера
Речитатив и ария Бельмонта "Констанца, Констанца…", 1д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1404-1
"Граммофон"
(пр.№ 2-52830
(1790 ak))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1913 г.
Дж.Пуччини
"Тоска", опера
Ария Каварадосси "Recondita armonia" ("Таинственна гармония"), 1д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1404-2
"Граммофон"
(пр.№ 2-52831
(1791 ½ ak))
ориг.есть, пл.нет
Дата: 1914 г.
Дж.Пуччини
"Тоска", опера
Ария Каварадоссии "E lucevan le stelle" ("В небе звезды горели"), 3д.
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра
Арх.№ ф.36, оп.1,
№ 1409
"Граммофон"
(пр.№ 2-52857
(13200 r))
ориг.есть, пл.нет
Ф. фон Флотов
"Марта", опера
Ария Плюнкетта "M’appari tutt’ amar" ("Мне является с любовью")
Г.Ядловкер (тенор)
в сопровождении оркестра

предыдущий разделсодержаниеследующий раздел
по справочнику              
вверх
 

Федеральное архивное агентство Архивное законодательство Федеральные архивы Региональные архивы Музеи и библиотеки Конференции и семинары Выставки Архивные справочники Центральный фондовый каталог Базы данных Архивные проекты Издания и публикации Рассекречивание Запросы и Услуги Методические пособия Информатизация Дискуссии ВНИИДАД РОИА Архивное образование Ссылки Победа.1941-1945 Архив гостевой книги

© "Архивы России" 2001–2015. Условия использования материалов сайта

Статистика посещаемости портала "Архивы России" 2005–2015

Международный совет архивов Наша Победа. Видеоархив воспоминаний боевых ветеранов ВОВ Сайт 'Вестник архивиста' Рассылка 'Новости сайта "Архивы России"'